Buderus värmepannor Buderus varmekedler Buderus water boilers

Modell Logano Model Logano Model Logano

Logano GE 615

Tre-stråks gjutjärns värmepanna Tre-træks støbejerns varmekedel Three-pass cast iron water boiler

Värmeeffekt: 105 - 1 200 kW
Verkningsgrad: 92,1 - 93,1 %
Designtryck: 6 bar
Designtemperatur: 110 °C Varmeeffekt: 105 - 1.200 kW
Nyttevirkning: 92,1 - 93,1 %
Designtryk: 6 bar
Designtemperatur: 110 °C Heat effect: 105 - 1,200 kW
Efficiency: 92,1 - 93,1 %
Design pressure: 6 bar
Design temperature: 110 °C

Buderus Logano högpresterande tre-stråks värmepannor är lämpliga för gas- eller oljebrännare och för värmeanläggningar med flödestemperatur mellan 60 och 100 °C. Buderus Logano højtydende tre-træks varmekedler er velegnede til gas- eller oliebrændsel og til varmesystemer med en fremløbstemperatur mellem 60 og 100 °C. Buderus Logano high-performance three-pass water boilers are suitable for gas or oil fuel and for heating systems with a flow temperature between 60 and 100 °C.

Optimal konstruktion Optimal konstruktion Optimal construction

Pannorna är tillverkade av den speciella Grauguss-legeringen, vilket har gjort det möjligt att utforma eldstaden och rökkanalerna optimalt: Pannelementen är försedda med fenor, som optimerar värmeupptagningen från rökgaserna till pannvattnet. I brännkammaren har elementen små fenor som tar upp strålningsvärmen, i rökgångarna sörjer stora fenor för upptagning av konvektionsvärmen. Thermostream principen skyddar mot kondensering i pannan. Resultatet är effektiv värmeupptagningen säkrar en hög verkningsgrad. Kedlerne er fremstillet af den specielle Grauguss-legering, som har gjort det muligt at udforme forbrændingskammer og røggange optimalt: Kedelelementerne er udstyret med finner, som optimerer varmeoptagelsen fra røggasserne til kedelvandet. I forbrændingskammeret har elementerne små finner, der optager strålingsvarmen, i røgkanalerne sørger store finner for optagelse af ​​konvektionsvarmen. Thermostream princippet beskytter mod kondens i kedlen. Resultatet er en effektiv varmeabsorption, der sikrer høj virkningsgrad. The boilers are produced in the special Grauguss alloy, which allows for optimal design of combustion chamber and flue tubes: The boiler elements are equipped with fins, which optimize heat absorption from the flue gases to the boiler water. In the combustion chamber the elements have small fins that take up the radiation heat, in the flue tubes large fins provide for the absorption of the convection heat. The Thermostream principle protects against condensation in the boiler. The result is optimal heat absorption, which ensures a high degree of efficiency.

Svårt tillgängliga pannrum? Svært tilgængelige kedelrum ? Hard-to-reach boiler rooms?

Logano pannorna kan levereras osamlade som lösa gjutjärnselement, som samlas på plats. Detta gör att pannorna kan installeras i pannrum med begränsad åtkomst. Logano kedlerne kan leveres usamlede som løse støbejernselementer, der samles på plads. Herved kan kedlerne opstilles i kedelrum med begrænsede adgangsforhold. The Logano boilers can be supplied unassembled as loose cast iron elements that are assembled on site. This allows the boilers to be installed in places with limited access.

Fördelar Fordele Advantages

• Hög verkningsgrad Høj nyttevirkning High efficiency
• Låga NOx emissioner p g a trestråkskonstruktionen Lave NOx-emissioner på grund af tre-trækskonstruktionen Low NOx emissions due to the three-pass construction
• Kan kombineras med extern rökgaskylare för kondenserande drift Kan kombineres med ekstern røggaskøler for kondenserende drift Can be combined with external flue gas cooler for condensing operation
• Små mått Små dimensioner Small dimensions
• Möjlighet till installation i svåråtkomliga pannrum Mulighed for installation svært tilgængelige kedelrum Option for installation in boiler rooms with limited access
• Snabb installation Hurtig installation Quick installation
• Enkel service Enkel service Easy service
• Lång livstid, säkrad av Thermostream principen Lang levetid, sikret af Thermostream princippet Long life, secured by the Thermostream principle