Industri Industri Industry

		Produkter Produkter Products

		ICI ångpannor ICI dampkedler ICI steam boilers
		Modell FX Model FX Model FX
		Modell BNX Model BNX Model BNX
		Modell SIXEN Model SIXEN Model SIXEN
		Modell TReVAPOR Model TReVAPOR Model TReVAPOR
		Tekniska specifikationer Tekniske specifikationer Technical Specifications
		Dokumentation Dokumentation Documentation
		Modell GX Model GX Model GX
		Tilvals pannutrustning (BNX, SIXEN, TReVAPOR, GX) Tilvalgs kedeludstyr (BNX, SIXEN, TReVAPOR, GX) Boiler accessories (BNX, SIXEN, TReVAPOR, GX)
		Regionala krav Regionale krav Regional requirements
		ICI hetvattenpannor ICI hedtvandskedler ICI hot water boilers
		Installatörer Installatører Installers
		Referensanläggningar Reference anlæg Reference plants

Vi användar Cookies Vi bruger Cookies We use Cookies

Se här vad vi använder dem för Se her hvad vi bruger dem til See what we use them for

Accepterar du cookies? Accepterer du brug af cookies ? Do you accept cookies ?

ICI ångpannor ICI dampkedler ICI steam boilers

Modell TReVAPOR Model TReVAPOR TReVAPOR series

Tekniska specifikationer

Tekniske specifikationer

Technical Specifications

Generellt Generelt General specifications
Designtryck Konstruktionstryk Design pressure	[bar]	12 eller 15 ⁽¹⁾ 12 eller 15 ⁽¹⁾ 12 or 15 ⁽¹⁾
Strömförsörjning Strømforsyning Power supply		3F+N 400v 50Hz ⁽²⁾ 3F+N 400v 50Hz ⁽²⁾ 3F+N 400v 50Hz ⁽²⁾
Bränsle Brændsel Fuel		Naturgas, gasol, biogas⁽³⁾, lättolja eller tjockolja Naturgas, propangas, biogas⁽³⁾, letolie eller sværolie Natural gas, bio-gas⁽³⁾, light oil or heavy oil

(1) andra konstruktionstryck på förfrågande
(2) andre strömförsörjnings typer på förfrågande
(3) speciell konfiguration för biogas
(1) andre konstruktionstryk på forespørgsel
(2) andre typer strømforsyning på forespørgsel
(3) special konfiguration for biogas
(1) other design pressures on request
(2) other types of power supply on request
(3) bio-gas requires special configuration

Tryck Tryk Pressures
Designtryck Konstruktionstryk Design pressure	Arbetstryck Driftstryk Working pressure
Designtryck Konstruktionstryk Design pressure	min min. min.	max maks. max.
[bar]	[bar]	[bar]
12	8,0⁽¹⁾ 8,0⁽¹⁾ 8.0⁽¹⁾	11,5 11,5 11.5
15	10,0⁽¹⁾ 10,0⁽¹⁾ 10.0⁽¹⁾	14,3 14,3 14.3

(1) Konfiguration för lägre arbetstryck kan levereras (1) Konfiguration for lavere arbejdstryk kan leveres (1) Boiler may be supplied in configuration for lower working pressure

Kapacitet, vattenvolym och vikt Ydelser, vandvolumen og vægt Capacities, water volume and weight
Pann modell Kedel model Boiler model	Max ångproduktion Maks. dampydelse Max. steam output ⁽¹⁾	Max inmatat effekt Maks. indfyret effekt Max. heat input ⁽²⁾	Max värmeeffekt Maks. varmeydelse Max. heat output ⁽²⁾	Verkningsgrad Virkningsgrad Efficiency⁽²⁾	Vattenvolym Vandvolumen Water volume			Torr vikt⁽⁴⁾ Tør vægt⁽⁴⁾ Dry weight⁽⁴⁾
Pann modell Kedel model Boiler model	Max ångproduktion Maks. dampydelse Max. steam output ⁽¹⁾		Max värmeeffekt Maks. varmeydelse Max. heat output ⁽²⁾	Verkningsgrad Virkningsgrad Efficiency⁽²⁾	Vatten Vand Water⁽³⁾	Ånga Damp Steam⁽³⁾	Total Total Total	Torr vikt⁽⁴⁾ Tør vægt⁽⁴⁾ Dry weight⁽⁴⁾
	[kg/t] [kg/t] [kg/h]	[kW]	[kW]	[%]	[ℓ] [ℓ] [ℓ]	[ℓ] [ℓ] [ℓ]	[ℓ] [ℓ] [ℓ]	[kg]
TReVAPOR 800	800	602	545	90,5	1600	300	1900	3800
TReVAPOR 1200	1200	904	818	90,5	1600	300	1900	3800
TReVAPOR 1500	1500	1129	1022	90,5	3000	1000	4000	5700
TReVAPOR 2000	2000	1506	1363	90,5	2800	1000	3800	6850
TReVAPOR 2500	2500	1882	1703	90,5	3350	1150	4500	7650
TReVAPOR 3000	3000	2259	2044	90,5	4200	1700	5900	9450
TReVAPOR 3500	3500	2635	2385	90,5	6286	1494	7780	10550
TReVAPOR 4000	4000	3012	2726	90,5	6800	1200	8000	13150
TReVAPOR 5000	5000	3765	3407	90,5	8240	1490	9730	13550
TReVAPOR 6000	6000	4518	4088	90,5	9200	1780	10980	14750

(1) vid 80 °C matarvatten temperatur
(2) vid 250 °C rökgastemperatur
(3) vid normalt vattennivå (n.v.n.)
(4) för 0,98 bar panna
(1) ved 80 °C fødevandstemperatur
(2) ved 250 °C røggastemperatur
(3) ved normalt vandniveau (n.v.n.)
(4) for 0,98 bar kedel
(1) at 80& °C feed water temperature
(2) at 250 °C flue gas temperature
(3) at normal water level (n.w.l.)
(4) for 0.98 bar boiler